他说，她说，我先生一专心就忘记吃饭，後来我跟他说，你不吃饭你就没有力气专心，他说有道理，然後就去吃饭了。
他喝了一口水，说，你知道这句话的问题在哪里吗。
牠看着他。
他说，这句话没有问题，这句话完全没有问题，这句话是对的，而且说得非常清楚，任何人听了都懂，包括我。
他又喝了一口水，说，但我研究了二十年语言，我的问题是语言为什麽有时候说不清楚，有时候说得清楚，清楚和说不清楚之间那个差别在哪里。
牠在他脚边坐着，听着他说话。
他说，陈太太说话，每次都说得很清楚，她不想说的就不说，她想说的就直接说，她不绕圈子，她说出来的就是她想说的，没有距离。
他停了一下，说，你知道这代表什麽吗。
牠看着他。
他说，这代表那个距离不是语言的问题，是人的问题。
他把杯子放回厨房流理台，说，我研究了二十年，研究的可能不是语言，是我自己说不清楚的问题。
内容未完，下一页继续阅读